Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 2018/12/18

Introduction

OJMAR, S.A., dont le siège social est situé à Elgoibar (Gipuzkoa), Polígono Industrial Lerún s/n ( » Société “ ou ” nous “), agissant en qualité de contrôleur autonome des données, souhaite vous informer de la manière dont nous collectons, utilisons et divulguons les données à caractère personnel vous concernant, par le biais de ce site Web www.ojmar.es (” Site Web “) et de ses services connexes (” Services »), conformément à toutes les lois et réglementations applicables en matière de protection des données et, en particulier, en référence à ce qui suit : (i) Ley Orgánica de Protección de Datos y Garantía de los Derechos Digitales ; (ii) Regulation (EU) no. 679 of 27th April 2016 (the so-called General Data Protection Code or « GDPR »), effective from May 25th, 2018 ; and (iii) any other act, order, regulation or provisionof the competent national and European data protection authorities – hereinafter jointly the « Applicable Data Protection Legislation ».

Vous trouverez une table des matières et un bref résumé de cette politique de confidentialité (« Politique de confidentialité ») dans le tableau ci-dessous. Pour plus de détails concernant le traitement des données effectué par la société, cliquez sur les liens figurant dans chaque section du résumé pour accéder au contenu intégral de la politique de confidentialité relative à ce sujet.

QUESTION INFORMATION
QUE COUVRE CETTE POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVEE ET QUI EN BENEFICIE ?

La société est le responsable du traitement des données à caractère personnel que nous recueillons auprès de vous et à votre sujet par l’intermédiaire du site web et des services.

La présente politique de confidentialité s’applique à tous les utilisateurs, y compris ceux qui utilisent le site web ou les services sans être enregistrés ou sans s’être inscrits. Pour plus d’informations, cliquez ici
QUEL TYPE DE DONNÉES PERSONNELLES RECUEILLONS-NOUS À VOTRE SUJET ?

L’entreprise peut collecter des données auprès de vous et à votre sujet.

Plus particulièrement, l’entreprise recueille (1) des données que vous avez volontairement partagées avec l’entreprise, (2) des données d’activité et (3) des informations partagées avec d’autres sources. Toutefois, nous ne collectons pas d’informations financières ni de catégories particulières de données à caractère personnel vous concernant (par exemple, des données relatives à la santé ou à la justice). Pour plus d’informations, cliquez ici
POURQUOI RECUEILLONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

La principale raison pour laquelle nous collectons des données vous concernant est de vous permettre d’utiliser le site web ou de vous fournir nos services et de vous permettre d’interagir avec ces services.

Nous traitons également vos données pour recruter du personnel et maintenir nos fichiers pendant les procédures de recrutement ouvertes et l’archivage du parcours professionnel des candidats dont le profil est adapté aux besoins de l’entreprise. Nous traitons également vos données pour vous envoyer des offres, des communications marketing de notre part et de celle de nos partenaires de confiance, etc. Pour plus d’informations, cliquez ici
SUR QUELLE BASE JURIDIQUE TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Vos données personnelles sont principalement collectées pour vous permettre d’utiliser le site web et les services correspondants.

Vos données personnelles sont aussi nécessairement collectées pour se conformer à une obligation légale ou pour protéger les intérêts légitimes de l’entreprise. Le fait de ne pas fournir ces données peut entraîner l’impossibilité de vous offrir les services ou de vous donner accès au site web, selon le cas. Pour plus d’informations, cliquez ici
COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous ne conservons vos données à caractère personnel que pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels elles ont été collectées à l’origine. Il peut arriver que nous conservions vos données à caractère personnel plus longtemps afin de nous conformer à des obligations légales et fiscales.

Pour plus d’informations, cliquez ici
COMMENT TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

La sécurité de vos données est une priorité pour nous. À cette fin, la société a mis en place des mesures administratives, techniques et physiques adéquates pour protéger vos données personnelles contre la perte, le vol et l’utilisation, la divulgation ou la modification non autorisée.

Pour plus d’informations, cliquez ici
QUI A ACCÈS À VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

L’entreprise peut partager vos données personnelles avec (1) des prestataires de services, (2) des autorités publiques, lorsque les lois applicables le permettent, et (3) des partenaires commerciaux de confiance.

Nous pouvons également partager vos données personnelles avec nos partenaires commerciaux à des fins de marketing, mais uniquement avec votre consentement facultatif préalable. Pour plus d’informations, cliquez ici
VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES TRANSFÉRÉES À L’ÉTRANGER ?

Vos données personnelles peuvent être transférées vers d’autres pays de l’Espace économique européen (EEE). Dans tous les cas, nous nous assurons toujours que les garanties appropriées et adéquates sont conformes à la législation applicable en matière de protection des données.

Pour plus d’informations, cliquez ici
QUELS SONT VOS DROITS EN CE QUI CONCERNE VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Vous disposez notamment d’un droit d’accès, d’intégration, de mise à jour, de modification et de suppression de vos données personnelles.

Pour plus d’informations, cliquez ici
MISES A JOUR DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

L’entreprise peut également modifier ou mettre à jour la présente politique de confidentialité afin de se conformer à la législation en vigueur.

La date d’entrée en vigueur figurant en haut de la présente politique de protection de la vie privée indique la date de la dernière révision de la politique de protection de la vie privée.
COMMENT PUIS-JE VOUS CONTACTER AU SUJET DU TRAITEMENT DE MES DONNEES PERSONNELLES ?

Vous pouvez nous contacter à l’adresse électronique suivante lopd@ojmar.es

1. QUE COUVRE CETTE POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVEE ET QUI EN BENEFICIE ?

La société est le responsable du traitement des données à caractère personnel (c’est-à-dire toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, appelée « personne concernée ») que nous recueillons auprès de vous et à votre sujet par l’intermédiaire du site web et des services et qui sont traitées conformément aux dispositions de la présente politique de protection de la vie privée.

La présente politique de confidentialité et notre politique en matière de cookies s’appliquent à tous les utilisateurs, y compris ceux qui utilisent le site web et les services sans être inscrits ou sans avoir souscrit à un service spécifique.

2. QUEL TYPE DE DONNÉES PERSONNELLES RECUEILLONS-NOUS À VOTRE SUJET ?

La société recueille (1) des données que vous avez volontairement partagées avec la société, (2) des données d’activité recueillies lorsque vous accédez au site web ou au service et interagissez avec eux et (3) des informations supplémentaires. Plus particulièrement, la Société recueille les données suivantes auprès de vous et à votre sujet :

  • 1. Données d’inscription : recueillies par le biais de notre formulaire d’inscription.
  • 2. Données que vous avez volontairement partagées avec la Société : nous pouvons collecter vos données personnelles (telles que nom, prénom, e-mail, adresse, numéro de téléphone, etc.) si vous soumettez une demande via le formulaire de contact mis à votre disposition sur le site Web, si vous créez un compte sur le site Web ou si vous souhaitez bénéficier des services que nous fournissons ;
  • 3. Données d’activité : lorsque vous accédez au site web ou aux services et interagissez avec eux, nous pouvons collecter certaines informations sur ces visites. Par exemple, afin de permettre votre connexion au site web ou aux services, nos serveurs reçoivent et enregistrent des informations sur votre ordinateur, votre appareil et votre navigateur, y compris potentiellement votre adresse IP, votre type de navigateur et d’autres informations logicielles ou matérielles. Si vous accédez au site web ou aux services à partir d’un appareil mobile ou autre, nous pouvons collecter un identifiant unique attribué à cet appareil, des données de géolocalisation ou d’autres informations transactionnelles pour cet appareil. Des cookies et d’autres technologies de suivi (telles que les cookies de navigateur, les pixels, les balises et la technologie Adobe Flash, y compris les cookies) peuvent également être collectés. Ces technologies peuvent également être utilisées pour collecter et stocker des informations sur votre utilisation du site web ou des services, telles que les pages que vous avez visitées, le contenu que vous avez consulté, les requêtes de recherche que vous avez effectuées et les publicités que vous avez vues. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies.
  • 4. Informations provenant d’autres sources. Nous pouvons compléter les informations que nous recueillons par des informations provenant d’autres sources, telles que des informations accessibles au public et des sources disponibles dans le commerce.

Lorsque les informations collectées auprès de vous ou à votre sujet ne vous identifient pas en tant que personne spécifique (par exemple, des données brutes, agrégées ou anonymes), directement ou indirectement, nous pouvons utiliser ces informations à n’importe quelle fin ou les partager avec des tiers, dans la mesure autorisée par la législation applicable en matière de protection des données.

Nous ne collectons pas

  • Informations financières provenant d’un prestataire de services de paiement : dans certains cas, nous pouvons utiliser un service de paiement non affilié pour vous permettre d’acheter un produit ou d’effectuer des paiements. Dans ce cas, les informations que vous fournissez seront soumises à la politique de confidentialité du service de paiement concerné, plutôt qu’à la présente politique de confidentialité.
  • Catégories spéciales de données à caractère personnel : nous vous demandons de ne pas nous envoyer et de ne pas divulguer d’informations appartenant à une catégorie spéciale de données à caractère personnel (telles que les numéros de sécurité sociale, les informations relatives à l’origine raciale ou ethnique, aux opinions politiques, à la religion ou à d’autres croyances, à la santé, aux antécédents criminels ou à l’appartenance à un syndicat) sur ou par le biais du site web, des services ou d’une autre manière.

Services liés. Les services peuvent également être liés à des sites exploités par des sociétés non affiliées et peuvent contenir des publicités ou offrir du contenu, des fonctionnalités, des jeux, des bulletins d’information, des concours ou des loteries, ou des applications développées et gérées par des sociétés non affiliées. La société n’est pas responsable des pratiques de confidentialité des sociétés non affiliées et, lorsque vous quittez les services ou cliquez sur une publicité, vous devez vérifier la politique de confidentialité applicable de l’autre service.

3. POURQUOI RECUEILLONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous traitons les données à caractère personnel que nous recueillons auprès de vous et à votre sujet pour :

  1. vous permettre d’utiliser le site web et les services ;
  2. mesurer et améliorer nos services et les fonctionnalités correspondantes ;
  3. améliorer votre expérience du site web et des services ;
  4. vous fournir une assistance à la clientèle et répondre aux demandes de renseignements ;
  5. se conformer aux obligations légales (y compris la fourniture des services) ; ou répondre à des demandes d’information.
  6. les demandes des autorités publiques et gouvernementales ;
  7. protéger les droits de l’entreprise et d’autrui : plus particulièrement, il peut y avoir des cas où les droits de l’entreprise et d’autrui sont protégés.
  8. lorsque la société peut divulguer vos données personnelles, y compris lorsque la société estime de bonne foi qu’un tel traitement est nécessaire pour : (i) protéger, faire respecter ou défendre les droits légaux, la vie privée, la sécurité ou la propriété de la société ou de ses employés, agents et sous-traitants (y compris l’application de nos accords et de nos conditions d’utilisation) ; (ii) protéger la sécurité, la vie privée et la sécurité des utilisateurs du site web ou des services ou des membres du public ; et (iii) se protéger contre les fraudes ou à des fins de gestion des risques ;
  9. sur la base de votre consentement facultatif, vous envoyer des communications marketing et promotionnelles personnalisées en fonction de vos préférences et de vos choix personnels ;
  10. sur la base de votre consentement facultatif, partager vos données avec nos partenaires commerciaux de confiance pour leur permettre de vous envoyer des communications commerciales ;
  11. nous pouvons recruter du personnel qui soumet notre formulaire de candidature et maintenir nos dossiers avec les antécédents professionnels des candidats dont le profil est adapté aux besoins de l’entreprise.

Lorsque les données collectées auprès de vous ou à votre sujet ne vous identifient pas personnellement, nous pouvons utiliser ces informations à d’autres fins ou les partager avec des tiers.

4. SUR QUELLE BASE JURIDIQUE TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Le traitement de vos données personnelles aux fins de :

    1. La section 3, lettres a) à d) de la présente politique de confidentialité est nécessaire au fonctionnement du site web et à la fourniture des services ;
    2. La section 3, lettre e) de la présente politique de protection de la vie privée est obligatoire car elle est requise par les lois applicables ;
  • La section 3, lettre f) de la présente politique de confidentialité est fondée sur l’intérêt légitime de l’entreprise, le cas échéant ;
  • La section 3, lettres g), h) et i) de la présente politique de confidentialité est appliquée sur la base de votre consentement facultatif et, dans la mesure du possible, de l’intérêt légitime de l’entreprise.

Ces activités de traitement des données ne sont pas obligatoires et vous pouvez vous y opposer ou révoquer votre consentement à tout moment en suivant les modalités prévues à la section 10 de la présente politique de protection de la vie privée.

5. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

La Société traitera les données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs fixés conformément à la section 3 ci-dessus. En tout état de cause, les périodes de conservation suivantes s’appliquent :

    1. les données collectées aux fins de la section 3, lett. a), à d) seront conservées pendant une période strictement nécessaire pour vous permettre d’utiliser le site web ou les services ;
    2. les données collectées aux fins de la section 3, lett. e), seront conservées pendant une période strictement nécessaire pour vous permettre d’utiliser le site web ou les services ;
  • les données collectées aux fins de la section 3, lett. f) seront conservées pendant la période strictement nécessaire à la poursuite des intérêts légitimes de la Société ;
  • les données collectées aux fins de la section 3, lett. g), h), i) seront conservées pendant la période strictement nécessaire à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été collectées à l’origine.

6. COMMENT TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

En ce qui concerne les objectifs susmentionnés, les données sont traitées par des moyens électroniques et manuels et sont protégées par des mesures de sécurité adéquates. À cet égard, bien que l’entreprise utilise des mesures administratives, techniques, personnelles et physiques appropriées pour protéger les données personnelles en sa possession contre la perte, le vol et l’utilisation, la divulgation ou la modification non autorisée, elle ne peut garantir que tous les cyber-risques possibles peuvent être exclus.

7. QUI A ACCÈS À VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

À des fins compatibles avec celles de la section 3 de la présente politique de confidentialité, la société peut partager vos données à caractère personnel avec les catégories suivantes de destinataires situés dans l’Union européenne ou en dehors de l’Union européenne, conformément aux dispositions de la section 7 ci-dessous et dans les limites de celles-ci :

    1. d’autres sociétés du groupe, le cas échéant ;
    2. les prestataires de services tiers chargés des activités de traitement et dûment désignés en tant que sous-traitants ou soustraitants lorsque les lois applicables l’exigent (par exemple, les prestataires de services en nuage, d’autres entités du groupe, les prestataires de services instrumentaux ou de soutien aux services – et donc, à titre d’exemple et sans limitation, les sociétés qui fournissent des services informatiques, les experts, les consultants et les avocats – les sociétés résultant d’éventuelles fusions, scissions ou autres transformations) ; et
  • les autorités nationales compétentes afin de se conformer aux lois applicables ;
  • des partenaires commerciaux tiers de confiance, après avoir obtenu votre consentement explicite. Les catégories auxquelles appartiennent ces partenaires commerciaux sont les suivantes : (i) biens de consommation ; (ii) soins personnels ; (iii) soins de beauté ; (iv) soins à domicile ; (v) colles et mastics ; etc.

8. VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES TRANSFÉRÉES À L’ÉTRANGER ?

Vos données à caractère personnel peuvent être transférées vers des pays situés à l’intérieur et à l’extérieur de l’Espace économique européen (EEE), en particulier en [-].

Certains pays non membres de l’EEE sont reconnus par la Commission européenne comme offrant un niveau adéquat de protection des données selon les normes de l’EEE. La liste complète de ces pays est disponible à l’adresse suivante https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en

Veuillez noter que des garanties appropriées et adéquates ont été mises en place pour protéger vos données personnelles lors de leur transfert vers des pays situés en dehors de l’EEE, et que ces transferts sont donc conformes aux exigences et aux obligations prévues par la législation applicable en matière de protection des données.

Nous ne transférerons pas les données personnelles dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen.

9. MINEURS DE MOINS DE 18 ANS

Le site web ne s’adresse pas à des personnes âgées de moins de 18 ans et la société ne recueille pas sciemment de données personnelles auprès de personnes âgées de moins de 18 ans.

10. QUELS SONT VOS DROITS EN CE QUI CONCERNE VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

L’utilisateur peut, à tout moment et gratuitement, disposer et/ou exercer les droits suivants :

  1. le droit d’être informé sur les finalités et les modalités du traitement ;
  2. le droit d’accès ;
  3. le droit d’obtenir une copie des données détenues à l’étranger et d’obtenir des informations sur le lieu où ces données sont conservées ;
  4. le droit de demander la mise à jour, la rectification ou l’intégration des données ;
  5. le droit de demander l’annulation, l’anonymisation ou le blocage des données ;
  6. le droit de limiter le traitement ;
  7. le droit de s’opposer au traitement, en tout ou en partie, y compris lorsqu’il est effectué par le biais d’une prise de décision individuelle automatisée, y compris le profilage ;
  8. le droit de révoquer le consentement au traitement des données librement et à tout moment.
  9. le droit de contacter le délégué à la protection des données, le cas échéant ;
  10. le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité nationale compétente en matière de protection des données ou de l’autorité judiciaire.

En plus des droits énumérés ci-dessus, à partir du 25 mai 2018, vous pouvez également exercer les droits suivants, en raison de la pleine applicabilité du Règlement (UE) n° 679 du 27 avril 2016 :

  1. le droit à la portabilité des données (c’est-à-dire le droit de recevoir une copie électronique de vos données personnelles si vous souhaitez les transférer à vous-même ou à un autre fournisseur) ;
  2. le droit à la limitation du traitement.

En cas de doutes, de commentaires ou de plaintes de la part de l’utilisateur concernant la collecte de données à caractère personnel ou les méthodes d’utilisation, veuillez nous contacter à l’adresse suivante lopd@ojmar.es.

11. AMENDEMENTS ET MISES A JOUR

La présente politique de confidentialité s’applique à partir de la date spécifiée dans l’introduction. La société peut modifier et/ou compléter la présente politique de protection de la vie privée en fonction des modifications et/ou des compléments apportés ultérieurement à la législation applicable en matière de protection des données. Ces modifications vous seront notifiées à l’avance et régulièrement par la même société.